Fermement engagés envers l’environnement
DURABLE
nous approvisionnons nos installations avec de l’énergie renouvelable
RESPECTUEUX
envers le milieu naturel, culturel et social
KILOMÈTRE 0
aliments du terroir et des producteurs locaux
Cela fait cinq ans que nous avons démarré le laborieux processus qui nous a conduits jusqu’ici. Au cours de ces années nous avons surmonté des difficultés et nous avons fait de grands efforts, il y a eu des rires mais parfois aussi des larmes. À présent nous pouvons dire qu’IZARPE, est un rêve devenu réalité.
Ce projet vise à devenir un moteur dynamisant l’épanouissement de notre Vallée. Outre les cinq promoteurs qui travaillons au Camping nous avons généré des postes de travail et nous sommes en train de créer des synergies avec les producteurs locaux pour offrir des produits locaux et Km 0, aussi bien dans notre boutique que dans notre restaurant.
Dans notre supermarché Coaliment, en plus d’une vaste sélection de premières marques et de marque blanche, nous vendons également des produits de notre zone, du fromage, du miel, du cidre, etc. que nous proposons également dans notrerestaurant.
En tant que promoteurs et habitants de cette Vallée, nous souhaitons améliorer la qualité de vie de sa population en favorisant l’accès à différents services : installations sportives, commerce, lieux de rencontre et restauration.
En mettant en valeur les ressources environnementales et culturelles à travers l’exploitation touristique, on dynamise le secteur des loisirs et les valeurs inhérentes à la zone : gastronomie, traditions, produits locaux.
À partir de notre engagement envers le développement de la Vallée d’Atez et de notre environnement proche, nous accordons beaucoup d’importance, aussi bien aux produits qu’aux services « kilomètre 0 » et ceci, depuis le premier jour. Tant et si bien que nos cabanes Glamping sont fabriquées ici avec du bois de Navarre et nous utilisons des matériaux de la zone pour leur construction. Nous avons également pris soin de respecter l’environnement, du point de vue esthétique et environnemental : nos édifices sont chauffés avec de la biomasse et la végétation qui a été plantée est en harmonie avec les espèces du milieu.
Pour honorer notre nom qui veut dire « sous les étoiles » il n’y a pas pollution lumineuse.
Nous avons des points de compostage communautaire et nous fournissons le matériel et la formation pour que tous nos visiteurs puissent composter au cours de leur séjour chez nous.
Hace 5 años que comenzó el larguísimo proceso que ha supuesto llegar hasta aquí. En este tiempo hemos salvado dificultades, ha habido mucho esfuerzo, alegrías y en algunos momentos, lágrimas también, pero ahora podemos decir que IZARPE es un sueño que ha llegado a materializarse.
Este proyecto pretende ser un motor dinamizador en nuestro valle. Además de los 5 promotores que somos trabajadores, generaremos puestos de trabajo y estamos formando sinergias con los productores locales para ofertar tanto en nuestra tienda como en nuestro restaurante, productos locales y Km 0.
En nuestro supermercado Coaliment, además de una amplia selección de primeras marcas y marca blanca, vendemos también productos de nuestra zona, queso, miel, sidra, etc, que también utilizamos en nuestro restaurante.
Como promotores y vecinos de este Valle, queremos mejorar la calidad de vida de los habitantes facilitando el acceso a diferentes servicios: instalaciones deportivas, comercio, lugar de encuentro y restauración.
Poniendo en valor los recursos ambientales y culturales mediante la explotación turística, se potencia a su vez el sector económico del ocio y valores propios de la zona: gastronomía, tradiciones, productos locales.
Desde nuestro compromiso con el desarrollo del Valle de Atezy nuestro entorno cercano, damos importancia tanto a los productos como a los servicios « Kilómetro 0 » y esto lo estamos llevando a la práctica desde el mismo comienzo. Tanto es así que nuestras cabañas Glamping se fabrican aquí con madera de Navarra y utilizamos materiales de nuestra zona para la construcción. También hemos sido muy cuidadosos en respetar el entorno tanto estético como medioambiental, nuestros edificios se calientan con biomasa y la vegetación que se ha plantado es acorde a las especies del entorno.
Haciendo honor a nuestro nombre, que significa “bajo las estrellas” no existe contaminación lumínica.
Tenemos punto de compostaje comunitario y facilitamos el material y y la formación para que todos nuestros visitantes tengan opción de compostar mientras se encuentran con nosotros.